Résumé : Deux petits garçons vivent à des milliers de kilomètres l'un de l'autre, ne parlent pas la même langue et ne se connaissent même pas. Pourtant, chacun d'eux attend impatiemment le retour annuel de la grive dont le chant leur annoncera la saison nouvelle.